Tradução PT para phpbb 3.3.0

[admin]

Aqui fica a versão Final da tradução do phpbb 3.3.0

Tradução Portuguesa (PT-PT) phpBB versão 4.0.0

[imanonuser]

Obrigado!!

[muutoor]

Olá, estou a tentar actualizar o meu forum conforme as instruções mas é sempre um processo difícil para mim. Não deveria ser um automatic update?
Segundo instruções deve instalar-se o full package. O backup dos ficheiros e backup da base de dados como não se faz com muita frequência, custa-me uma bocado a fazer.

[admin]

Tem operação AUTOMATIC UPDATE PACKAGE

[muutoor]

Obrigado pela dica mas é tão demorado quanto o manual update do full package além de não ter funcionado: quando chegar à fase final de automatic update estagnou e não avançou. Acresce que não era recomendado para atualização 3.2.x para 3.3.x a agora parece também não ser para 3.3.0 para 3.3.2.

[muutoor]

Fazendo pelo metodo manual com o full package, consegui atualizar parcialmente mas com uma mensagem de erro "a sua instalação do phpBB não foi atualizada corretamente" que encaminha para a seguinte informação:
Versão dos ficheiros: 3.3.2
Versão da base de dados: 3.3.0
No botão do "update" a opção update database only não aparece ativada, pelo que só se pode fazer o "update files" e depois fica estagnado sem qualquer progresso a dizer "updating files".

Se alguém tiver uma dica agradeço. Se conseguir entretanto informarei.

[muutoor]

Fiz tudo de novo e creio que na tentativa anterior não processei corretamente o ficheiro config.php, que deve ser mantido e não substituído pelo que vem no novo pacote de atualização. Desta vez consegui efetuar a atualização da base de dados e restante, embora no final do processo apareça um erro "No valid update directory was found..." mas com um botão "submit" para "update database only".

[admin]

pois assim só atualizou a base de dados e não os ficheiros